一切正常

everything is normal

→ 一切
phrase Uncommon #10,526
everything is normal Often used to reassure someone that everything is okay.
CH: 别担心,一切正常。
EN: Don't worry, everything is normal.

一切正常,人家说凤霞身体特别好,没有问题

Everything’s fine. They said Fengxia is in excellent health and has no problems.

— 活着 (1994)

情况一切正常

Everything is fine.

— 泰坦尼克号 (1997)

哦,你一切正常吗?

Oh, are you okay?

— 爱,没有明天 (2003)

一切正常

Everything is fine.

— 双重赔偿 (1944)

一切正常?

Is everything okay?

— 爱,没有明天 (2003)

一切正常。

Everything is fine.

— 飞向太空 (1972)

结果一切正常

Everything turned out fine.

— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)

引擎工作一切正常

The engine is working perfectly.

— 泰坦尼克号 (1997)

一切正常都会好起来的

Everything will be fine.

— 维多利亚 (2015)

就是说一切正常啰

So, everything is normal, then?

— 阿基拉 (1988)

派格姆...一切正常吗?

Pegem... is everything okay?

— 从海底出击 (1981)

放松一切正常睡的好吗?

Relax, everything is fine. Did you sleep well?

— 这个杀手不太冷 (1994)

一切正常!

Everything is fine!